[振兴东北网首次直播东北三省与德国经贸合作会现场]

吉林省代省长王珉发言

    尊敬的施罗德总理、尊敬的曾培炎副总理，尊敬的各位嘉宾，女士们、先生们、朋友们：在瑞雪刚刚飘落在吉林大地的时候，我们高兴地迎来了施罗德总理率领的德国代表团。总理阁下是我国改革开放以来第一位访问吉林省的西方发达国家的政府首脑，到吉林省来是这次总理阁下访华唯一的地方访问活动。我们倍感荣幸。今天，东北三省与德国经贸合作座谈会又在长春隆重召开。在此，我代表吉林省委、省人民政府和2700万吉林人民，对总理阁下和各位嘉宾的到来表示最热烈的欢迎!

    吉林省地处中国东北地区的中部，自然资源丰富，生态环境优良，经济社会发展基础较好，是中国重要的加工制造业基地和商品粮生产基地。现在，吉林省正全力实施振兴吉林老工业基地战略，加快工业省、科教省、生态省建设，推进实现跨越式发展，建设国家新型工业基地。德国是吉林省重要的贸易合作伙伴。2003年，吉林省从德国进口额达26亿美元，比2000年增长3.3倍，占全省进口总额的65％(今年1—10月份达到24.8亿美元)。

    截止到今年10月末，德国在吉林省投资兴办企业56户，到位资金7.9亿美元，占吉林省实际利用外资的18.9％。大众、奥迪、采埃孚、巴斯夫、西门子、汉高等德国知名大企业都已在我省投资兴办企业，同时，吉林大学研制的聚醚醚酮树酯项目与德国德固赛集团进行合作，得到两国政府的重视和支持。多年来，吉林省和德国企业在良好的经贸交流中实现了互利合作，促进了各自发展。中国和德国政府进一步推动中德友好合作，为我们进一步扩大合作、增进友谊创造了新的条件。

    同时，吉林省在振兴老工业基地中加快推进工业化、城市化和农业产业化进程，推动实现跨越式发展，将为外商外资带来巨大的商机。在施罗德总理阁下这次访问的推动下，希望我们在过去良好合作的基础上，进一步拓展合作领域，提升合作层次，扩大合作成果。一是在汽车整车、零部件和汽车物流方面，以一汽为基础平台，继续加强和扩大合作。二是在石油化工方面，围绕发展精细化工进行技术合作。三是在农产品加工方面，重点围绕玉米和畜禽产品深加工开展合作。四是在医药产业方面，积极开展技术、设备等引进合作。五是在光电子高薪技术产业方面，主要是围绕长春国家高新技术产业基地建设，扩展合资合作。同时我们希望在能源、交通基础设施以及发展现代服务业等方面，进行更广泛的投资合作。吉林省参加今天座谈会的一汽集团、吉化公司、长春客车厂等15户企业，将就上述领域的项目同德国企业全面探讨合作。希望能有更多的德国企业同更多的吉林省企业进行合作，共同推动吉林省与德国经贸合作开创新的局面。

    最后，祝愿施罗德总理阁下访问圆满成功！祝各位嘉宾身体健康，事业兴旺发达。谢谢各位。

（责任编辑：王娇妮）