编者按：

    刚刚开始的2006年，由于中俄“国家年”的启动，赋予了这一年以新的意义：中国“俄罗斯年”在哈尔滨拉开帷幕后，让哈尔滨这座百年来与俄罗斯有着许多渊源的城市，有了重拾往昔记忆，检阅发展历程的机遇。

    于是，我们把目光投向俄罗斯文化对哈尔滨这个城市的影响：从城市街道到建筑风格，我们这座城市的体貌与远在欧洲大陆的莫斯科有众多的相似之处；从生活方式、家庭装饰到餐饮习惯，哈尔滨人的生活习性与俄罗斯人民有着许多细节的雷同。为了将历史留给我们的财富发酵增值，我们试图抚摸城市的记忆：从城市的建筑中寻找两个近邻民族的这种渊源；从哈尔滨的民俗文化中探究俄罗斯人民曾带给这座城市的影响。为此，本报策划推出两篇专题报道，从城市建筑风格、民间风土人情等角度重拾历史落英，并希望借此更悉心呵护中俄人民的友谊，与俄罗斯人民携手开创未来。

    我们赖以生存的这座城市原名阿勒锦，清代称为哈拉宾，至今有100多年的历史。而它的城市建筑、商业和贸易的兴盛，却与一个多世纪之前直至20世纪上半叶，大量俄籍犹太人、波兰人与俄罗斯贵族的到来有着密切的关联。百年之后，历史为这座城市积淀下来的，是大街小巷上众多的建筑精品。

    拜占庭风格的“洋葱头”和“帐篷顶”，市区各种公共建筑米黄色的墙体，建筑物外墙上的浮雕装饰……在中国，没有哪一座城市能与莫斯科有如此之多的相似之处，哈尔滨也因此被世人誉为“东方莫斯科”。因为百多年前俄国铺就的中东铁路带来大量了俄国移民，而接受了四海飘雨和八面来风的洗礼，并在洗礼中形成了不同于中国传统城市的别样风格。

    多国移民的聚集，带来了多样的文化，也造就了城市建筑的多样化。仿巴洛克建筑、仿古典主义复兴建筑等众多折中主义建筑，俄罗斯建筑，新艺术运动建筑等三大建筑风格，在哈尔滨崛起。当欧洲、俄罗斯与日本等多种文明，与中国东北边地文化的混合、交融、碰撞，历经一个世纪后，哈尔滨所收获的文化结晶与果实中，俄罗斯建筑文化始终从中呈现出一条清晰而鲜明的脉络，成为这座城市建筑的基调。

    百年风雨后，哈尔滨已成为现代化大都市，但城市的风貌始终未改，人们仍然可以轻易地从它身上看到莫斯科绰约的身影并感受到俄罗斯文化精华的影响。