新华网内蒙古频道４月１２日电（巴特 孙丽）６３岁的张翠荣老人来到村里的超市购买日用品。她一边挑选商品，一边对记者说：“农家店开到了咱老百姓家门口，买东西方便了，品种多了，质量有保证了。”

    张翠荣是内蒙古自治区呼伦贝尔市海拉尔区建设镇的一位农民。她的一番话道出了内蒙古边疆群众对“万村千乡市场工程”的心声。

    我国是一个农业大国，有权威机构指出，目前，我国有三分之一以上的农民购买生产资料、生活资料要跑到县以上的市场去买。同时，广大农村也是假冒伪劣商品泛滥最为严重的地方。此外，农村消费物价指数持续高于城市，农民收入增幅与农村物价增幅反差较大。因此，为扩大农村消费，提高农村流通商品质量，更好地为“三农”服务，商务部启动了“万村千乡市场工程”。

    此工程目标是从２００５年起，力争用３年时间，在试点区域培育出约２５万家农家店，形成以城区店为龙头、乡镇店为骨干、村级店为基础的农村消费经营网络，逐步缩小城乡消费差距。

    几年来，地处我国北部边疆的呼伦贝尔市重点建设和改造日用消费品农家店和牧区农家店，大力向偏远乡镇苏木推进。林区重点向各林场、农垦系统向各生产队及非铁路沿线推进，扩大农牧民受益范围，加快农村牧区新型商品流通网络建设步伐。

    据统计，截至２００６年末，呼伦贝尔市共验收合格农家店２２５个，其中乡级５１个，村级１７４个，平均覆盖了全市４２％的乡镇、３６.８％的行政村。

    今年是呼伦贝尔市完成“万村千乡市场工程”３年工作目标的最后一年，呼伦贝尔市力争在所辖的１３个旗县市区全部实施“万村千乡市场工程”，建设和改造完成规范化、标准化农家店３２０个以上，平均覆盖一半以上的行政村，使８０％以上的农村牧区人口受益。