《西望长安》6月29日、30日在大连上演时,葛优会展现海蛎子味的大连话
话剧《西望长安》在北京上演时曾一票难求,主办单位被“逼”加演四场,而在上海,葛优京味十足的台词让挑剔的观众也开怀大笑了好一阵子。除了老舍的“硬件”和葛优的明星效应,观众之所以对《西望长安》喜爱有加,更多的是一些搞笑台词拉近了观众和舞台的距离。这些台词在加进了现代色彩后魅力大增,比如,“栗晚成,我看行!”“人心散了,队伍不好带”“一点技术含量都没有”等都是葛优演过的电影中的经典台词,此外,剧中葛优还首创了很多搞笑的台词,如“你们可能没见过我,但肯定在电线杆上、地下通道里见过我的电话号码,没准您还往我的账号里打过钱。”
《西望长安》在上海演出时,葛优曾想用几句上海话和上海观众套套近乎,只可惜学了半天没派上用场,葛优怕学得不像弄巧成拙。不过,记者昨日从大连艺隆演出公司了解到,《西望长安》6月29日、30日在大连广电中心上演时,观众会从葛优充满海蛎子味的大连话中好好开一把心。葛优表示,大连话不像上海话那么难学,即使说出来和真正的大连话有点距离,有点赵本山的味道估计效果也差不到哪里。据介绍,葛优如今正在利用不少大块时间练习大连话的发音特点。
主办单位负责人告诉记者,《西望长安》来大连演出的消息传出后,引起观众极大的兴趣,低价票已全部售完。观众求得一票就是为了一睹葛优舞台上的风采,当然,除了葛优的热辣舞蹈、唱摇滚歌曲和OhYeah等时尚用语的笑点,观众最大的期待就是现场评价葛优笑嘻嘻地说大连话是不是挺地道。(首席记者谷子)