观察背景

    昨日（15日），《人民日报》11版发表一篇题为《三种争议捆住手脚，专家为“市场火、艺术差”号脉　东北二人转“转”向何方》的文章，针对日前吉林省文化厅召集省内二人转专家、演员、艺术院团负责人、民营二人转剧院经营者等人召开的研讨会，进行了一番关于二人转艺术的探讨。而赵本山率领的辽宁民间艺术团更是刚刚从贵州灾区慰问演出归来，其火爆的演出场景更是在当地掀起了一阵热潮。

    记者就这个话题，专程采访了辽宁地区二人转领域的一些相关人士，他们分别从专家、艺人、剧场经营者和观众的角度，各自发表了对东北二人转艺术现状的一些见解，总体来说，二人转，还是路在前方！

    A、观察问题　二人转变味儿了？

    专家说 崔凯：别把大众娱乐业和传统艺术混为一谈

    中国曲艺家协会副主席崔凯看来，二人转有大众娱乐业和传统艺术之分，二者不能混为一谈，“在剧场里演出就要按市场规律来操作，这属于大众娱乐业范畴；而传统的二人转艺术发展则要遵从艺术准则。”崔凯说，目前二人转的演出都是靠市场生存的，“演出形式得依托市场需求，这就和郭德纲的相声一样，脱俗就吃不上饭了，我们必须正视这个现实，不能盲目探讨二人转在舞台上究竟如何表现。”

    崔凯透露，他曾经建议辽宁民间艺术团里几位二人转名角在一场演出中尝试唱一出传统段子，结果不几天就被告知：“崔老师，台下的观众根本没有耐心听，基本都是起哄让我们从‘唱’改‘说’。”崔凯认为这就是市场的现实情况，“观众对在小剧场里演出的二人转只要求娱乐性，不要求欣赏性和思想性，没必要扭转观众的意愿。”

    演员说 唐鉴军：二人转艺术得紧跟时代变迁

    对于“市场火、艺术差”的观点，辽宁民间艺术团团长、赵本山弟子唐鉴军认为“很有道理”，“因为我们现在演出确实都不怎么唱正宗传统的二人转了。”唐鉴军说，其实团里所有的演员都会唱传统段子，唐鉴军透露，前段时间艺术团曾经下发过一个文件，要求团里的演出每副架都必须唱一个二人转小帽，一场演出里必须有一副架唱个大段的传统段子，“观众也适度能接受，但还是不可能唱一个完整的二人转节目，最多只能唱10到15分钟。”

    唐鉴军说，二人转得随着时代的变迁而变化，“什么艺术不得更新呀，二人转的表演有变化很正常，像我们丑角现在也不化妆登台了，因为观众不爱看老一套的东西。”