
张艺谋:为他捅破那层窗户纸
1999年,《我的父亲母亲》的副导演郦虹向张艺谋推荐了孙红雷。本想借张艺谋改变现状的孙红雷,看完剧本后非常失望——“这戏我红不了”。张艺谋找孙红雷谈话:“这部戏我跟你坦诚一点地说,火不火跟你没关系。如果这部戏演完了,大街上有人认出你,找你签名,你就失败了。如果大家认不出你来,觉得你就是这村里的农民,出去念书回来给父亲吊丧,那你就成功了。”
结果证明,孙红雷“成功”了——《我的父亲母亲》公映至今,几乎没有人记得孙红雷在片中出演过。“很多人问我的处女作是哪部?我说《我的父亲母亲》。”“啊?是吗?我看过那部片子,没有你啊,你演谁啊?”“我演《我的父亲母亲》中的那个‘我’,第一男主角。”“噢……还是没印象。”“张艺谋是个相当自信的导演,每一个镜头他都10条20条地那么拍,然后每一次都告诉你哪里不对,提出新方案。他第一次让我学会了不‘演’,而是不露痕迹地去表现。要知道从一个话剧演员到一个影视演员,有的人一辈子都转不过来。张艺谋帮我捅破了那层窗户纸,然后我把所有的纸都撕碎,才发现窗户外的景色别有洞天。”
电视剧《永不瞑目》则让孙红雷第一次尝到了“星味”。这个只有67场戏的打手“建军”,是孙红雷等了8个小时等出来的。在准备抽身离去的那一刻,孙红雷走到正在导戏的赵宝刚身边,说了句“你不用我会后悔”。赵宝刚吓了一跳,在重新审视了这个“愣头青”后,勉强同意让他试镜。多年后,已经成名的孙红雷才知道,很多人都记得“建军”,记得“建军”和“肖童”在酒吧打架的那一幕。“后来我明白,一个演员,只要你认认真真地演每一个角色,无论大小,一定有人看得到。角色有大小,但演员没有。”
[1] [2] [3] [4] [5] [6]