“东蒙民间故事”是流传在朝阳喀喇沁左翼蒙古族自治县的一种口头文学。喀左“东蒙民间故事”在守护着森林狩猎文化、草原游牧文化传统的同时，吸纳了中原汉民族农耕文化的营养，折射着鲜明的草原文化与农耕文化交会相融的特色。2006年入选国家第一批非物质文化遗产名录，成为国家级非物质文化遗产。

    喀喇沁及东蒙各部是组成蒙古民族的古老部族。漫长而曲折的历史，给喀喇沁人民留下民间故事创作的广阔空间。古往今来，在当地享有盛誉的故事家、歌手，他们那些讲不尽的故事、唱不完的民歌反映出喀喇沁民间文学独有的质朴、浑厚特色，并以此向世人昭示：东蒙民间文学蕴藏量之大、内容之丰富、题材之广泛、文化个性之鲜明。

    喀喇沁左翼蒙古族自治县白塔子乡三道营子村有一个蒙古族故事家，名叫金荣所，在他所能讲述的127则故事中，有三则是关于太阳神的传说，较汉民族《后羿射日》的故事更有传奇色彩和生活情趣。他讲述的世界性灰姑娘型的《漂亮的舞姑娘》，世界性无手女型的 《断臂姑娘》、《会弹琴的姑娘》都描绘了和鸟学唱歌，和鸟学跳舞，鸟引路使他们得到幸福的爱情。而更具原始色彩的，要数描述远古时期原始森林民族生活的 《森林里的塔姑娘》，既有母权至上的印记，又有自由婚姻的影像。另外，还有《金膀雄鹰》，这一传说不仅隐寓着古代蒙古族人民的战事、和平、部落联盟生活、蒙古族人民的英雄主义，而且更主要的是它充分体现了蒙古族人民远古时期对鹰鸟图腾的崇拜。这些传说，染着时代的色彩和地方特色，传到今天，留给后人。这些民间故事的讲述者，以其活泼的口头艺术语言，生动地描绘了喀喇沁左翼蒙古族人民的社会生活和思想愿望，凝聚着蒙古族人民的智慧和才能。同时，这些故事的讲述者世代传承，以鲜明的思想感情和再创造能力，不断丰富和完善着那些神话、传说、故事中的人物，把远古以来蒙古族人民的英雄形象展现在人们面前。

    喀左东蒙民间故事的讲述者，以其活泼的口头艺术语言，生动地描绘了喀喇沁蒙古族人民的社会生活和思想愿望，凝聚着蒙古族人民的智慧和才能。这些口头叙事对于研究喀喇沁、土默特等东蒙各部蒙古族历史、文化，考察蒙古族文化的变迁，具有重要的参考价值。但是，由于喀左东蒙民间文学多以口述方式流传，随着时间的流逝，喀喇沁左翼蒙古族民间文学的老一辈传承人相继离世，传承的谱系已难以续写，具有重要的口述史价值的东蒙民间文学正在淡出人们的记忆。尤其令人焦虑的是，当地文化部门近20年来采录下来的录音资料已开始出现消磁和失真现象，东蒙民间文学真正处在严重的濒危状况，急需保护和抢救。

    为进一步保护和传承这项文化遗产，当地文化部门制定了 《敖木伦河的珍珠》12卷出版印刷规划，《敖木伦河的珍珠》12卷包括3卷综合卷、7卷故事家专卷、两卷喀左风物传说，几乎包括了中国故事的各种类型，每册容纳近80个故事。目前完成的汉文编辑部分已陆续交由辽宁民族出版社进入蒙古语言翻译阶段。由于故事的储藏量很大，预计到2009年末，喀左东蒙民间故事有望编到近百卷。 （记者 杨竞）