新华网北京９月１０日专电（记者王优玲、安蓓）为了更好地将科研成果转化为生产力，推进自主创新，中国需加强知识产权保护，并完善创业投资、风险资本和金融机构融资等多种融资机制，国家发展和改革委员会副主任张晓强在１０日于此间召开的“２００６年中国企业高峰会”上说。

    张晓强表示，目前中国科研机构和院校研究成果转化为生产力的比率不到１０％，中国７０％的数控机床和８０％以上的集成电路依靠进口，部分核心技术受制于人，中国迫切需要增强原始创新能力、集成创新能力和引进消化吸收再创新能力。

    据介绍，目前全世界８６％的研发投入，９０％以上的发明专利都由发达国家掌握，尽管中国许多产业在规模上不断扩大，但由于缺乏核心技术，失去了许多应得利益，因此中国的产业体系要消化吸收国外先进技术，使之转化为自主的知识资产，并建立自主创新队伍和自主研发平台。

    印度巴勒特锻造公司董事长卡利亚尼认为，创新需要两个主要标准和模块。一是强劲有力的知识产权和法制体系，确保创新得到尊重，二是有自由市场类型的推动力，通过风险投资和以风险投资为导向的驱动力来增加创新水平和创新能力。

    国家开发银行行长陈元指出，我国现有金融资产达４０万亿元人民币，而且有大量的外汇存款。但我国缺乏体制将丰富的金融资源更好地投入到风险创业技术进步上去。陈元强调，科研机构成果转化和企业科学技术需求之间需要相当好的融资机制，银行需要降低银行融资门槛，大量支持中小企业和新兴企业的科技创新。

    “我国正处在实现工业化的关键阶段，资本等要素对经济增长的贡献率会呈现递减趋势，同时耕地、淡水、能源和矿产资源相对短缺，这一矛盾在今后一个时期将更加突出，因此必须从大量消耗资源的传统工业化模式转变为主要依靠科学技术第一生产力走自主创新的科学发展之路。”张晓强说。（完）